Elwis Royal logo
  • Über Elwis
    • Geschichte
    • Gegenwart & Zukunft
    • Unser Engagement
    • Zertifikate
  • Produktkategorien
    • Zylinderkopfdichtungen
    • Ansaugkrümmerdichtungen
    • Abgaskrümmerdichtungen
    • Ölwannendichtungen
    • Ventildeckeldichtungen
    • Abgasrohrdichtungen
    • Dichtungsersatzteile
    • Ventilschaftdichtungen
    • Wellendichtringe
    • Umrüstsätze
    • Zylinderkopfdichtungssätze
    • Komplettdichtungssätze
  • Kataloge
    • Elwis Product Katalog
    • TecDoc Online Catalogue
    • PDF-Kataloge
    • Bilddatenbank
  • Neuigkeiten
    • Neue Produkte (EN)
    • Anleitungen
    • Downloads
  • Kontakt
  • DeDe
  • EnEn
  • itit
  • TrTr
  • Elwis DivisionsElwis Divisions
LinkedIn
Kontakt
Home » Anleitungen

MONTAGEANLEITUNG FÜR ZYLINDERKOPFDICHTUNGEN

  • En
  • De
  • it
  • Tr

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Elwis Royal entschieden haben, einem dänischen Hersteller hochwertiger Dichtungen und Dichtungssysteme seit 1938.

Unsere Dichtungen sind so entwickelt, dass sie höchste Anforderungen an Leistung und Zuverlässigkeit erfüllen. Um eine optimale Abdichtung und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, befolgen Sie bitte sorgfältig die Montageanleitung.

Eine ordnungsgemäße Vorbereitung und eine korrekte Montage sind entscheidend, um die besten Ergebnisse zu erzielen.

Instructions for the assembly

1. Demontage

  1. Den Motor auf Umgebungstemperatur abkühlen lassen.
  2. Den Deckel des Ausgleichsbehälters des Kühlsystems öffnen.
    Kühlflüssigkeit ablassen.
  3. Die Zylinderkopfschrauben in umgekehrter Reihenfolge der Anzugsreihenfolge lösen und entfernen.
Dismantling Cylinder Head Gasket

2. Reinigung

  1. Die Dichtflächen von Motorblock und Zylinderkopf reinigen und entfetten.
  2. Das Kühlsystem reinigen.
  3. Die Gewinde der Zylinderkopfschrauben im Motorblock mit einem Gewindebohrer nachschneiden.
Cleaning Cylinder Head Gasket

3. Checkliste

  1. Die Ebenheit von Motorblock und Zylinderkopf prüfen.
  2. Die Höhe der Zylinderlaufbuchsen prüfen.
  3. Die Höhe der Wirbelkammer im Zylinderkopf prüfen (bei Dieselmotoren mit indirekter Einspritzung).
  4. Alle Zylinderkopfschrauben ersetzen.
  5. Den Zustand der Unterlegscheiben prüfen (es wird empfohlen, alle Unterlegscheiben zu ersetzen).
  6. Prüfen, ob die Zylinderkopfdichtung für den Motor geeignet ist (siehe Elwis Royal Katalog).
  7. Die Überstandshöhe der Kolben über der Blockoberfläche messen, um die erforderliche Dichtungsdicke zu bestimmen.
  8. Prüfen, ob die Dichtungsdicke korrekt ist.
Checklist Cylinder Head Gasket

4. Montage

  1. Eine Zylinderkopfdichtung niemals wiederverwenden.
  2. Keine Dichtmittel, Fette oder ähnliche Stoffe auf die Dichtung auftragen, sofern dies nicht vom Motorhersteller vorgeschrieben ist.
  3. Die Schrauben leicht schmieren, sowohl im Gewinde als auch unter dem Schraubenkopf.
  4. Beim Einbau einer Zylinderkopfdichtung müssen alle Zylinderkopfschrauben ersetzt werden.
  5. Die Schrauben gemäß den Vorgaben des Motorherstellers anziehen.
  6. Das Nachziehverfahren ist gemäß den Vorschriften des Motorherstellers durchzuführen.
Assemble Cylinder Head Gasket

Elwis Royal

(+45) 45 87 72 55
SANDTOFTEN 11, 2820 GENTOFTE

Sandtoften 11, 2820 Gentofte, Dänemark

sales@elwis.com

ISO 9001:2015 & ISO 14001:2015

ISO 9001:2015 & ISO 14001:2015

ISO 9001
ISO 14001
TecDoc Certified Data Supplier

 

Elwis Royal logo

 

© 2026 Elwis Royal. All Rights Reserved. Cookie policy

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. However you may visit Cookie Settings to provide a controlled consent. Read More about cookies
Cookie settingsREJECTACCEPT ALL
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Immer aktiviert

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Necessary
Non Necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

Speichern und akzeptieren